جمعه، شهریور ۲۲، ۱۳۹۲

ԳԻՇԵՐԱՅԻՆ` ԱՌԱՆՑ ՇԱՄԼՈՒ - 3


Նպատակս 
նոր բառերով ձեզ խաբելն է,
թե չէ ասածս այն է, ինչ կար:

:բանաստեղծ
Փուրիա Ալամի



: թարգմանություն
 Էդիկ պօղոսեան

ترجمه به ارمنی: Edik boghosian


شبانه بی شاملو - 3

قصدم فقط فریب شماست
با این کلمه‌ها و ترکیب‌های تازه

وگرنه حرفم
همان است که بود